Singular Plural
Nominativ der Pelmen die Pelmeni
Genitiv des Pelmens der Pelmeni
Dativ dem Pelmen den Pelmeni
Akkusativ den Pelmen die Pelmeni
 
[1] Ein Teller mit Pelmeni

Worttrennung:

Pel·men, Plural: Pel·me·ni

Aussprache:

IPA: [pɛlˈmeːn]
Hörbeispiele:
Reime: -eːn

Bedeutungen:

[1] meist Plural: (sibirische) Teigtasche mit Fleischfüllung, die in Brühe gekocht wird

Herkunft:

von gleichbedeutend russisch[1] пельмень (pelʹmenʹ→ ru entlehnt[2]

Oberbegriffe:

[1] Teigtasche

Beispiele:

[1] Pelmeni ähneln den deutschen Maultaschen, sind aber kleiner.
[1] Karotte ins entsetzte Maul, fertig ist der Pelmen, und ab geht's, wie beim Missionarswitz, in den Kochtopf.[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Pelmeni
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPelmeni
[1] Duden online „Pelmeni

Quellen:

  1. Duden online „Pelmeni
  2. Edmund Daum, Werner Schenk: Schulwörterbuch Russisch. Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch. 10. Auflage. Langenscheidt, Berlin u. a. 2002, ISBN 3-468-07290-2, „пельмени“, Seite 520
  3. Michael Skasa: Zart ist das Menschenfleisch. In: Zeit Online. 7. März 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. Juni 2021).