Moralkodex (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Moralkodex die Moralkodexe die Moralkodices
Genitiv des Moralkodex
des Moralkodexes
der Moralkodexe der Moralkodices
Dativ dem Moralkodex den Moralkodexen den Moralkodices
Akkusativ den Moralkodex die Moralkodexe die Moralkodices

Worttrennung:

Mo·ral·ko·dex, Plural 1: Mo·ral·ko·de·xe, Plural 2: Mo·ral·ko·di·ces

Aussprache:

IPA: [moˈʁaːlˌkoːdɛks]
Hörbeispiele:   Moralkodex (Info)

Bedeutungen:

[1] Gesamtheit moralischer Vorschriften

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Moral und Kodex

Oberbegriffe:

[1] Kodex

Beispiele:

[1] „Zwar kamen sie wie alle Sterblichen vom Wege ab, doch zwang ihr rigider Moralkodex sie, diese Vergehen unter allen Umständen zu verheimlichen - was schließlich dazu führte, dass das Verheimlichte mit der Zeit immer geschmackloser wurde.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Moralkodex
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Moralkodex
[1] Duden online „Moralkodex
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMoralkodex

Quellen:

  1. H.P. Lovecraft: Das Bild im Haus. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 174.