Mittagsschläfchen (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Mittagsschläfchen die Mittagsschläfchen
Genitiv des Mittagsschläfchens der Mittagsschläfchen
Dativ dem Mittagsschläfchen den Mittagsschläfchen
Akkusativ das Mittagsschläfchen die Mittagsschläfchen

Worttrennung:

Mit·tags·schläf·chen, Plural: Mit·tags·schläf·chen

Aussprache:

IPA: [ˈmɪtaːksˌʃlɛːfçən]
Hörbeispiele:   Mittagsschläfchen (Info)

Bedeutungen:

[1] kurzer Mittagsschlaf

Herkunft:

Ableitung der Verkleinerungsform vom Substantiv Mittagsschlaf mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (plus Umlaut)

Oberbegriffe:

[1] Mittagsschlaf

Beispiele:

[1] „Gestern – nach dem Mittagessen – lag ich auf dem Sofa im Wohnzimmer, wollte mein gewohntes Mittagsschläfchen halten, konnte aber nicht einschlafen, lag bloß so da, mit halb geschlossenen Augen.“[1]
[1] „Die Mutter des Mädchens weckt eilig den Mann des Hauses, der sich gerade zu einem Mittagsschläfchen hingelegt hat, während die Tochter Wasser für Tee aufsetzt.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Mittagsschläfchen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mittagsschläfchen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMittagsschläfchen
[*] The Free Dictionary „Mittagsschläfchen
[*] Duden online „Mittagsschläfchen

Quellen:

  1. Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 462. Zuerst 1977 erschienen.
  2. Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5, Seite 87.