Matador

Siehe auch:

matador

Matador (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular 1	Singular 2	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Matador	der Matador	die Matadore	die Matadoren
Genitiv	des Matadors	des Matadoren	der Matadore	der Matadoren
Dativ	dem Matador	dem Matadoren	den Matadoren	den Matadoren
Akkusativ	den Matador	den Matadoren	die Matadore	die Matadoren

Worttrennung:

Ma·ta·dor, Plural 1: Ma·ta·do·re, Plural 2: Ma·ta·do·ren

Aussprache:

IPA: [mataˈdoːɐ̯]

Hörbeispiele:  Matador ^(Info)

Reime: -oːɐ̯

Bedeutungen:

[1] (männliche^☆) Person, die im Stierkampf gegen den Stier antritt

[2] (männliche^☆) Person, die eine bestimmende/führende Rolle innehat

Herkunft:

Anfang des 18. Jahrhunderts von gleichbedeutend spanisch matador ^→ es entlehnt, einer Ableitung von spanisch matar ^→ es „töten“, das auf vulgärlateinisch *mattāre ^→ la „schlagen, stoßen, umwerfen“ zurückgeht

Synonyme:

[1] Stierkämpfer

[2] Hauptperson, Sieger

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Matadorin

Beispiele:

[1] „Auf der Bahnhofstreppe wartete eine Gruppe von Matadoren und spanischen Donnas auf ein Taxi.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: matador → en Französisch: Russisch: Spanisch: matador → es

 [2] ?

Englisch: matador → en Spanisch: matador → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Matador“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Matador“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Matador“

[1, 2] The Free Dictionary „Matador“

[1, 2] Duden online „Matador“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Matador“

Quellen: