Massachusetts Bay

Massachusetts Bay (Deutsch)

Substantiv, f, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	die Massachusetts Bay	—
Genitiv	der Massachusetts Bay	—
Dativ	der Massachusetts Bay	—
Akkusativ	die Massachusetts Bay	—

Worttrennung:

Mas·sa·chu·setts Bay, kein Plural

Aussprache:

IPA: [mɛsəˈtʃuːsɛt͡sˌbɛɪ̯]

Hörbeispiele:

Massachusetts Bay^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bucht an der amerikanischen Atlantikküste

[2] historisch: britische Kolonie, Vorläufer des US-Bundesstaats Massachusetts

Beispiele:

[1]

[2] „Man ließ sie in Ruhe, da ihr Hafen außerhalb des offiziellen Einflussbereichs von Massachusetts Bay lag - in Maine, wo die autokratische Hand der Puritaner erst 1663 zugriff.“^[1]

[2] „Dieses Massaker hatte den Niedergang des Stammes der Pocumtuck in der Königlichen Kolonie Massachusetts Bay besiegelt.“^[2]

[2] „Im April 1636 verließ Roger Williams mit einigen Gefährten die puritanische Kolonie in der Massachusetts Bay und brach in Richtung Süden auf.“^[3]

Übersetzungen

[1] Bucht

Bulgarisch: Масачузетски залив (Masačuzetski zaliv^☆) ^→ bg
Englisch: Massachusetts Bay ^→ en
Esperanto: Golfo de Masaĉuseco ^→ eo
Französisch: baie du Massachusetts ^→ fr f
Italienisch: baia del Massachusetts ^→ it f
Portugiesisch: baía de Massachusetts ^→ pt f
Spanisch: bahía de Massachusetts ^→ es f

[2] Kolonie

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Massachusetts Bay“

[2] Wikipedia-Artikel „Massachusetts Bay Colony“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Massachusetts Bay“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Massachusetts Bay“

Quellen:

↑ H.P. Lovecraft: Die Diener Satans. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 2188 .
↑ Edward Lee: Die Romanze von Dunwich. Festa, Leipzig 2020, Seite 170 .
↑ S.T. Joshi: H. P. Lovecraft - Leben und Werk 1. Golkonda, München 2017, ISBN 978-3944720517, Seite 37 .

[1] H.P. Lovecraft: Die Diener Satans. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 2188 .

[2] Edward Lee: Die Romanze von Dunwich. Festa, Leipzig 2020, Seite 170 .

[3] S.T. Joshi: H. P. Lovecraft - Leben und Werk 1. Golkonda, München 2017, ISBN 978-3944720517, Seite 37 .

[1]

[2]

[3]