Marmorboden (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Marmorboden die Marmorböden
Genitiv des Marmorbodens der Marmorböden
Dativ dem Marmorboden den Marmorböden
Akkusativ den Marmorboden die Marmorböden
 
[1] bunter Marmorboden

Worttrennung:

Mar·mor·bo·den, Plural: Mar·mor·bö·den

Aussprache:

IPA: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌboːdn̩]
Hörbeispiele:   Marmorboden (Info)

Bedeutungen:

[1] Boden aus Marmor

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Boden

Oberbegriffe:

[1] Boden

Beispiele:

[1] „Das Mädchen blickt auf und muss mich daher sehen, und dann schwebt sie in ihren schwarzen Filzschuhen lautlos über den Marmorboden auf mich zu.“[1]
[1] „Die Stimme des Bisons dröhnte und hallte, als wäre sein Haus riesig groß, und die Äffin stellte ihn sich vor, wie er in ein vergoldetes Telefon sprach und in einer großen Halle mit Marmorboden und Deckenfresken saß.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Marmorboden
[*] Wikisource-Suchergebnisse für „Marmorboden
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Marmorboden
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Marmorboden
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMarmorboden

Quellen:

  1. Chuck Palahniuk: Flug 2039. Goldmann, München 2003, ISBN 978-3-442-54167-6, Seite 44.
  2. Chuck Palahniuk: Wie die Äffin heiratete, ein Haus baute und in Orlando ihr Glück fand. In: Jetzt bist Du dran!. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52502-4, Seite 30.