Magnetkarte (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Magnetkarte die Magnetkarten
Genitiv der Magnetkarte der Magnetkarten
Dativ der Magnetkarte den Magnetkarten
Akkusativ die Magnetkarte die Magnetkarten

Worttrennung:

Ma·g·net·kar·te, Plural: Ma·g·net·kar·ten

Aussprache:

IPA: [maˈɡneːtˌkaʁtə]
Hörbeispiele:   Magnetkarte (Info)
Reime: -eːtkaʁtə

Bedeutungen:

[1] Kunststoffkarte mit einem magnetisierbaren Streifen zur Aufnahme bestimmter Kenndaten

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Magnet und Karte

Oberbegriffe:

[1] Karte

Beispiele:

[1] „Als Ferris sechsunddreißig Stunden später vor dem Eingang der CIA-Zentrale stand, stellte er als Erstes fest, dass seine Magnetkarte nicht mehr funktionierte.“[1]
[1] „In ein Polizeirevier reinzukommen ist leicht, wenn man dort arbeitet und eine Magnetkarte hat, mit der man eine Seitentür öffnen kann.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Magnetkarte
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Magnetkarte
[1] Duden online „Magnetkarte
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMagnetkarte

Quellen:

  1. David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 266/267.
  2. Paul Cleave: Der siebte Tod. Heyne, München 2007, ISBN 978-3-453-43247-5, Seite 127.