Levée en masse (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f, Wortverbindung Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Levée en masse
Genitiv der Levée en masse
Dativ der Levée en masse
Akkusativ die Levée en masse

Worttrennung:

Le·vée en masse, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ləˈveː ɑ̃ ˈmaːs]
Hörbeispiele:   Levée en masse (Info)

Bedeutungen:

[1] „allgemeines Aufgebot der männlichen Bevölkerung“[1]

Herkunft:

mit gleicher Bedeutung aus dem Französischen entlehnt[2]

Synonyme:

[1] Massenaufgebot, Massenaushebung

Beispiele:

[1] „Ich sprach in den Versammlungen der Bürger und Studenten, in denen Walther Rathenaus Aufruf zum nationalen Widerstand, zur Levée en masse umkämpft wurde.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Levée en masse
[1] Duden online „Levée_en_masse

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Levée en masse.“
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Levée en masse.“
  3. Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6, Seite 120. Erstauflage 1933.