Singular Plural
Nominativ der Lerneifer
Genitiv des Lerneifers
Dativ dem Lerneifer
Akkusativ den Lerneifer

Worttrennung:

Lern·ei·fer, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈlɛʁnˌʔaɪ̯fɐ]
Hörbeispiele:   Lerneifer (Info)

Bedeutungen:

[1] intensive Bemühung, etwas zu lernen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lernen und dem Substantiv Eifer

Oberbegriffe:

[1] Eifer

Beispiele:

[1] „Anfangs war sein Lerneifer weniger zielgerichtet denn je.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lerneifer
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lerneifer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lerneifer
[*] The Free Dictionary „Lerneifer
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Lerneifer“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLerneifer

Quellen:

  1. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 100. Englisch 2021 erschienen.