Lebensbuch

Lebensbuch (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Lebensbuch	die Lebensbücher
Genitiv	des Lebensbuches des Lebensbuchs	der Lebensbücher
Dativ	dem Lebensbuch dem Lebensbuche	den Lebensbüchern
Akkusativ	das Lebensbuch	die Lebensbücher

Worttrennung:

Le·bens·buch, Plural: Le·bens·bü·cher

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩sˌbuːx]

Hörbeispiele:  Lebensbuch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Religionsgeschichte: die in vielen Religionen bezeugte Vorstellung einer schriftlich niedergelegten Aufzeichnung über das jedem Menschen vorausbestimmte Schicksal

[2] biographisch: ein Buch, in dem die Geschichte einer Person aufgezeichnet ist

[3] persönlich: dasjenige Buch, das für eine Person lebenslang als Ratgeber eine Bedeutung hat, das beispielsweise oft auf Reisen mitgenommen wird, das durchgearbeitet sowie mit Anstreichungen und Bemerkungen versehen wird, und in das oft wichtige Notizen auf Zetteln eingelegt werden

Herkunft:

zusammengesetzt aus den Substantiven Leben und Buch

Synonyme:

[1] das himmlische Buch

Beispiele:

[1, 2]

[3] Die klassischen Lebensbücher vieler Menschen sind die Bibel und das Kochbuch.

[3] Immanuel Kants „Grundlegung zur Metaphysik der Sitten“ diente dem deutschen Philosophen Hans-Georg Gadamer als Lebensbuch, das er auf fast all seinen Reisen bei sich trug.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Katalanisch: llibre de la vida → ca m Schwedisch: livets bok → sv

 [2] biographisch: ein Buch, in dem die Geschichte einer Person aufgezeichnet ist

Schwedisch: levnadsbeskrivning → sv, levnadsbok → sv

 [3] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lebensbuch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lebensbuch“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lebensbuch“