Keckheit

Keckheit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Keckheit	die Keckheiten
Genitiv	der Keckheit	der Keckheiten
Dativ	der Keckheit	den Keckheiten
Akkusativ	die Keckheit	die Keckheiten

Worttrennung:

Keck·heit, Plural: Keck·hei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkɛkhaɪ̯t]

Hörbeispiele:

Keckheit^(Info)

Bedeutungen:

[1] Haltung/Verhalten, dreist/kühn (keck) zu sein

Herkunft:

mittelhochdeutsch kecheit „frisches, mutiges Wesen“, belegt seit Ende des 12. Jahrhunderts^[1]

Ableitung des Substantivs zum Adjektiv keck mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit

Beispiele:

[1] „In dem Verlangen, den fremden, verbotenen Genuß zu schlürfen, versteigt sich seine Keckheit himmelhoch, und doch ist ihm bänglich zumute, wie der Maus beim Naschen.“^[2]

Übersetzungen

[1] Haltung/Verhalten, dreist/kühn (keck) zu sein

Englisch:
Französisch:
Russisch:
Schwedisch: käckhet ^→ sv u, morskhet ^→ sv u
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Keckheit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Keckheit“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Keckheit“

[1] The Free Dictionary „Keckheit“

[1] Duden online „Keckheit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Keckheit“

Quellen:

↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Keckheit“
↑ Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 423 . Chinesisches Original 1634.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Keckheit“

[2] Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 423 . Chinesisches Original 1634.

[1]

[2]