Karatelehrer (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Karatelehrer die Karatelehrer
Genitiv des Karatelehrers der Karatelehrer
Dativ dem Karatelehrer den Karatelehrern
Akkusativ den Karatelehrer die Karatelehrer

Worttrennung:

Ka·ra·te·leh·rer, Plural: Ka·ra·te·leh·rer

Aussprache:

IPA: [kaˈʁaːtəˌleːʁɐ]
Hörbeispiele:   Karatelehrer (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die Karate unterrichtet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Karate und Lehrer

Beispiele:

[1] „Das größte Kompliment, das ich jemals von meinem Karatelehrer gehört hatte, lautete: »Du machst eigentlich alles falsch. Deine Haltung ist furchtbar, deine Art ist furchtbar, und deine Bewegungen sind lahm – aber trotzdem funktioniert es manchmal, weil du die Prinzipien dahinter kapiert hast. Das ist verblüffend.«“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Karatelehrer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Karatelehrer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKaratelehrer

Quellen:

  1. Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 278.