Karakalpakisch (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ (das) Karakalpakisch das Karakalpakische
Genitiv (des) Karakalpakisch
(des) Karakalpakischs
des Karakalpakischen
Dativ (dem) Karakalpakisch dem Karakalpakischen
Akkusativ (das) Karakalpakisch das Karakalpakische

Anmerkung:

Die Form „das Karakalpakische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Karakalpakisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ka·ra·kal·pa·kisch, Singular 2: das Ka·ra·kal·pa·ki·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA: [kaʁakalˈpaːkɪʃ], Singular 2: [kaʁakalˈpaːkɪʃə]
Hörbeispiele:   Karakalpakisch (Info), Singular 2:
Reime: -aːkɪʃ

Bedeutungen:

[1] in Karakalpakistan (im Westen Usbekistans) gesprochene Sprache

Abkürzungen:

[1] ISO 639-2/3: kaa

Oberbegriffe:

[1] Turksprache

Beispiele:

[1] „Eigenständige Schriftsprache wurde Karakalpakisch erst 1924, als zur Schreibung ein modifiziertes arabisches Alphabet eingeführt wurde.“[1]
[1] „Es entgeht in diesem Zusammenhang den Befürwortern eines gemeinsamen Lateinalphabets nicht, daß die kyrillische Schrift als Instrument einer ‚divide et impera‘-Politik die Unterschiede von nahe verwandten Sprachen wie Karakalpakisch, Nogaisch und Kirgisisch unterstrichen hat.“[2]
[1] „Erstaunlich ist die Unterrepräsentation des Azeri, auch daß das kleine Karakalpakisch weit besser dasteht als das Kasachische.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „karakalpakische Sprache

Quellen: