Jahrhundertflut (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Jahrhundertflut die Jahrhundertfluten
Genitiv der Jahrhundertflut der Jahrhundertfluten
Dativ der Jahrhundertflut den Jahrhundertfluten
Akkusativ die Jahrhundertflut die Jahrhundertfluten

Worttrennung:

Jahr·hun·dert·flut, Plural: Jahr·hun·dert·flu·ten

Aussprache:

IPA: [jaːɐ̯ˈhʊndɐtˌfluːt]
Hörbeispiele:   Jahrhundertflut (Info)

Bedeutungen:

[1] Situation, in der bei einem Gewässer so hohe Pegelstände erreicht werden, wie es sie im statistischen Mittel nur einmal in hundert Jahren gibt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Jahrhundert und Flut

Synonyme:

[1] Jahrhunderthochwasser

Oberbegriffe:

[1] Flut

Beispiele:

[1] „Grimma in Sachsen wurde 2002 zum Synonym für die Jahrhundertflut.[1]
[1] „Die Lage in Passau entspannt sich nach der Jahrhundertflut langsam.“[2]
[1] „Die Jahrhundertflut 2010 brachte höchst unterschiedliche Dynamiken auf lokaler Ebene zum Vorschein.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Jahrhundertflut
[1] Duden online „Jahrhundertflut
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalJahrhundertflut

Quellen:

  1. Heike Vowinkel: Wenn ganze Jahre eines Lebens fortgespült werden. In: Welt Online. 8. Juni 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. Juni 2013).
  2. Georg Wedemeyer: Jetzt erst recht. In: stern.de. 4. Juni 2013, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 8. Juni 2013).
  3. Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 150.