Istanbuler (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Istanbuler die Istanbuler
Genitiv des Istanbulers der Istanbuler
Dativ dem Istanbuler den Istanbulern
Akkusativ den Istanbuler die Istanbuler

Worttrennung:

Is·tan·bu·ler, Plural: Is·tan·bu·ler

Aussprache:

IPA: [ˈɪstanbuːlɐ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Einwohner von Istanbul, in Istanbul geborene Person

Beispiele:

[1] „Seine Augen brannten vom Wintersmog, der sich jeden November, wenn die frierenden Istanbuler ihre schmutzigen Kohleöfen anzündeten, über die Stadt legte und sich bis Mitte April praktisch nicht mehr verzog.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Istanbuler
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Istanbuler
[1] Duden online „Istanbuler
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalIstanbuler

Quellen:

  1. David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 67.
Positiv Komparativ Superlativ
Istanbuler

Worttrennung:

Is·tan·bu·ler, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈɪstanbuːlɐ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] sich auf Istanbul beziehend, aus Istanbul kommend, zu Istanbul gehörend

Beispiele:

[1] „George plagte sich nun schon seit zwanzig Minuten mit dem zweiten Schloss herum, während unten im Erdgeschoss Hassan und der Nachtwächter angeregt über die Anhänger der beiden rivalisierenden Istanbuler Fußballvereine – die Hooligans von Fenerbahçe und die Gentlemen von Galatasaray – diskutierten.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Istanbuler
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Istanbuler
[1] Duden online „Istanbuler
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalIstanbuler
  1. David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 77.