Humpolec (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, m, Toponym Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ Humpolec
Genitiv Humpolce
Dativ Humpolci
Akkusativ Humpolec
Vokativ Humpolci
Lokativ Humpolci
Instrumental Humpolcem
 
[1] Náměstí v Humpolci

Worttrennung:

Hum·po·lec

Aussprache:

IPA: [ˈɦʊmpɔlɛt͡s]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Stadt in Tschechien am Nordwestrand der Böhmisch-Mährischen Höhe umgefähr auf halbem Weg von Prag nach Brünn; Humpoletz

Oberbegriffe:

[1] město

Beispiele:

[1] V Česku zná každý hlášku z filmu Marečku podejte mi pero: »Hliník se odstěhoval do Humpolce!«.
In Tschechien kennt jeder das berühmte Filmzitat von ‚Marečku, podejte mi pero‘: »Hliník ist nach Humpolec umgezogen!«

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] do Humpolce — nach Humpoletz, v Humpolci — in Humpoletz, z Humpolce — aus Humpoletz

Wortbildungen:

humpolecký
Humpolečan/Humpolečák, Humpolečanka
Humpolecko

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Humpolec
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „Humpolec
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „Humpolec
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHumpolec