Hin- und Widerrennen

Hin- und Widerrennen (Deutsch)Bearbeiten

RedewendungBearbeiten

Nebenformen:

Hin- und Wiederrennen

Worttrennung:

Hin- und Wi·der·ren·nen

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] (aufgeregte) Bewegung in wechselnden Richtungen ohne Fahrzeug

Beispiele:

[1] „Schritte entfernten sich von mir in Eile und Entsetzen, Türen wurden aufgemacht und zugeschlagen, im Nebenzimmer hub ein aufgeregtes Hin und Widerrennen an, Kastentüren knarrten und Möbelstücke schienen geschoben zu werden.“[1][2]
[1] „Kaum vernahm man im Innern der Stadt von außen her den Ruf der Gefahr, so sah man nach allen Richtungen nichts als ein Hin- und Widerrennen der Bewohner der Stadt, jeder nach seiner Wohnung.“[3]
[1] „Und welches Hin- und Widerrennen, welches Hin- und Hertransportiren, welche Verwirrung im Innern würde hieraus entstehen!“[4]
[1] „An der Rührigkeit, dem Hin- und Widerrennen, der Bewegung der Fackeln und Windlichter im Hafen erkannte man, daß sie noch mit der Rüstung zu diesem Unternehmen beschäftigt waren.“[5]
[1] „Da gab es ein lustig, buntbewegtes Treiben, ein Schreien und Lärmen, ein Getöse von rollenden Kegeln, ein Geknatter der Büchsen, ein wildes Hin- und Widerrennen und Reden.“[6]

ÜbersetzungenBearbeiten

Quellen:

  1. Anton Wildgans: Musik der Kindheit. In: Gesammelte Werke. Jazzybee, 2012 (Zitiert nach Google Books)
  2. Anton Wildgans: Musik der Kindheit / Mein Leben. BoD – Books on Demand, 2014, Seite 67 (Google Books)
  3. Die Stadt der Prairiehunde (aus „Travels und adventures of Mr. Violet“). In: Pfennig-Magazin. Neue Folge. Zweiter Jahrgang. Nr. 53–104, F. A. Brockhaus, Leipzig 1844, Seite 98 (Zitiert nach Google Books)
  4. F. B. Busch: Die Honigbiene. Hugo Scheube, Gotha 1855, Seite 98 (Zitiert nach Google Books)
  5. Wochenblatt der Johanniter-Ordens-Balley Brandenburg. Zweiter Jahrgang Nr. 1 bis 52, G. Hickelthier, Berlin 1861, Seite 185 (Zitiert nach Google Books)
  6. Illustrirtes Haus- und Familienbuch. mit Farbendruckbildern. Zamaski, Wien und Leipzig 1861, Seite 74 (Zitiert nach Google Books)