Hilfssheriff (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Hilfssheriff die Hilfssheriffs
Genitiv des Hilfssheriffs der Hilfssheriffs
Dativ dem Hilfssheriff den Hilfssheriffs
Akkusativ den Hilfssheriff die Hilfssheriffs

Worttrennung:

Hilfs·she·riff, Plural: Hilfs·she·riffs

Aussprache:

IPA: [ˈhɪlfsˌʃɛʁɪf]
Hörbeispiele:   Hilfssheriff (Info)

Bedeutungen:

[1] Hilfskraft einer Ordnungsmacht, eines Sheriffs
[2] übertragen, abwertend: jemand, der sich zum Polizisten aufspielt

Beispiele:

[1] Zugleich flog der Colt des Hilfssheriffs mitten in den Raum hinein. [1]
[2] Mir schoss sofort folgendes durch den Kopf: „Muss er immer den Hilfssheriff spielen und total rechthaberisch durchs Leben gehen? Hat man ihm vielleicht in seiner Kindheit etwas vorenthalten? [2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Artikel „Hilfssheriff
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hilfssheriff
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHilfssheriff
[1] Duden online „Hilfssheriff
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hilfssheriff
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hilfssheriff

Quellen: