Hellfire-Rakete (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Hellfire-Rakete die Hellfire-Raketen
Genitiv der Hellfire-Rakete der Hellfire-Raketen
Dativ der Hellfire-Rakete den Hellfire-Raketen
Akkusativ die Hellfire-Rakete die Hellfire-Raketen

Worttrennung:

Hell·fire-Ra·ke·te, Plural: Hell·fire-Ra·ke·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhɛlfaɪ̯ɐʁaˌkeːtə]
Hörbeispiele:   Hellfire-Rakete (Info)

Bedeutungen:

[1] US-amerikanischer Luft-Boden-Raketentyp

Oberbegriffe:

[1] Rakete

Beispiele:

[1] „Auch sie starrten jetzt auf ihre eigenen Bildschirme, bereit, eine Hellfire-Rakete abzufeuern, falls aus dem Dunkel der Höhle ein hochgewachsener, hagerer Mann nach draußen treten sollte.“[1]
[1] „Und bei entsprechender Ausrüstung und entsprechendem Befehl konnte sie die Hellfire-Raketen abfeuern, die an den Flächenträgern ihres Reaper-Jagdflugzeugs hingen.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hellfire-Rakete
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHellfire-Rakete

Quellen:

  1. David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 36.
  2. Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 29.