Hand und Fuß haben

Hand und Fuß haben (Deutsch)

Redewendung

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Hand und Fuss haben

Nebenformen:

negiert: weder Hand noch Fuß haben

Worttrennung:

Hand und Fuß ha·ben

Aussprache:

IPA: [hant ʊnt ˈfuːs ˌhaːbn̩]

Hörbeispiele:  Hand und Fuß haben ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: wohl überlegt sein, sinnvoll sein

Beispiele:

[1] Er ist eher ein stiller Zeitgenosse, aber wenn er mal was sagt, hat das immer Hand und Fuß.

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: wohl überlegt sein, sinnvoll sein

Englisch: Französisch: avoir du sens → fr, tenir debout → fr, tenir la route → fr, tenir sur ses jambes → fr Italienisch: Polnisch: mieć ręce i nogi → pl Schwedisch: ha torrt på fötterna → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fuß“

[1] Duden online „Hand“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hand+und+Fuß“