Hafenarbeiter

Hafenarbeiter (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Hafenarbeiter	die Hafenarbeiter
Genitiv	des Hafenarbeiters	der Hafenarbeiter
Dativ	dem Hafenarbeiter	den Hafenarbeitern
Akkusativ	den Hafenarbeiter	die Hafenarbeiter

Worttrennung:

Ha·fen·ar·bei·ter, Plural: Ha·fen·ar·bei·ter

Aussprache:

IPA: [ˈhaːfn̩ˌʔaʁbaɪ̯tɐ]

Hörbeispiele:  Hafenarbeiter ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Arbeiter, der seinen beruflichen Aufgaben in einem Binnen- oder Seehafen nachgeht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hafen und Arbeiter

Weibliche Wortformen:

[1] Hafenarbeiterin

Oberbegriffe:

[1] Arbeiter

Unterbegriffe:

[1] Ewerführer, Hafenschiffer, Küper, Quartiersmann, Schauermann, Tallymann

Beispiele:

[1] „Ein Streik der Hafenarbeiter legt den Ladeverkehr in den Häfen der Westküste der Vereinigten Staaten lahm.“

[1] „Zu unseren Leuten gehörten Soldaten, Matrosen und Hafenarbeiter.“

[1] „Die anderen Hafenarbeiter riefen immer dann nach Kostas, dem Mechaniker, wenn mal wieder eine Kurbel klemmte.“

Übersetzungen

 [1] Arbeiter, der seinen beruflichen Aufgaben in einem Binnen- oder Seehafen nachgeht

Englisch: docker → en Französisch: débardeur → fr m, docker → fr m Italienisch: Schwedisch: hamnarbetare → sv Spanisch: estibador → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hafenarbeiter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hafenarbeiter“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hafenarbeiter“

[1] The Free Dictionary „Hafenarbeiter“

[1] Duden online „Hafenarbeiter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hafenarbeiter“

Quellen: