Grundsteinlegung

Grundsteinlegung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Grundsteinlegung	die Grundsteinlegungen
Genitiv	der Grundsteinlegung	der Grundsteinlegungen
Dativ	der Grundsteinlegung	den Grundsteinlegungen
Akkusativ	die Grundsteinlegung	die Grundsteinlegungen

Worttrennung:

Grund·stein·le·gung, Plural: Grund·stein·le·gun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁʊntʃtaɪ̯nˌleːɡʊŋ]

Hörbeispiele:  Grundsteinlegung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] feierlicher Baubeginn

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Grundstein und Legung

Beispiele:

[1] „Als Kardinal Anton Gruscha die Initiative ergriff, ordnete Franz Joseph I. am 18. April 1896 dem Kultusministerium die Bereitstellung der Geldmittel an; die Grundsteinlegung erfolgte am 10. Oktober 1896 in seiner Anwesenheit.“

[1] „Auf dem Gornergrat in Zermatt ist am Freitag die Grundsteinlegung für das Hightech-Projekt einer neuen Monte- Rosa-Berghütte gefeiert worden.“

[1] „Mit der Karl Landsteiner Privatuniversität für Gesundheitswissenschaften gehe das Land ‚ein gutes Stück weiter in Richtung Vision, Niederösterreich als Wissenschafts- und Forschungsstandort und als Kulturstandort auszubauen‘, betonte Landeshauptmann Erwin Pröll (ÖVP) bei der Grundsteinlegung am Donnerstag.“

[1] „Sammer eilte also hinüber zu der kleinen Sause, die der deutsche Fußball-Rekordmeister am Freitagvormittag anlässlich einer für ihn strategisch bedeutenden Grundsteinlegung nahe der Arena zu feiern gedachte: Bis Saisonbeginn 2017/2018 soll auf einem ehemaligen Teil des Geländes der Fürst-Wrede-Kaserne in Fröttmaning das neue Nachwuchsleistungszentrum des FC Bayern München fertiggestellt sein.“

Übersetzungen

 [1] feierlicher Baubeginn

Englisch: laying the first stone → en, groundbreaking → en Französisch: Italienisch: posa della prima pietra → it f Polnisch: wmurowanie kamienia węgielnego → pl n Schwedisch: grundstensläggning → sv u Spanisch: colocación de la primera piedra → es f, puesta de la primera piedra → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Grundsteinlegung“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grundsteinlegung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Grundsteinlegung“

[1] The Free Dictionary „Grundsteinlegung“

[1] Duden online „Grundsteinlegung“

Quellen: