Grillade

Grillade (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Grillade	die Grilladen
Genitiv	der Grillade	der Grilladen
Dativ	der Grillade	den Grilladen
Akkusativ	die Grillade	die Grilladen

Worttrennung:

Gril·la·de, Plural: Gril·la·den

Aussprache:

IPA: in Deutschland [ɡʁiˈjaːdə], in der Schweiz [ɡriˈlaːdə]

Hörbeispiele:  Grillade ^(Info)

Reime: -aːdə

Bedeutungen:

[1] Stück Fleisch oder Fisch, das auf einem Grill geröstet wurde

[2] Schweiz, auch: Grillparty

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen grillade ^→ fr

Synonyme:

[1] Rostbratenstück

Beispiele:

[1]

[2] „Zur Feier unseres 40-Jahr-Jubiläums veranstalten wir am 12. 9. eine Jubiläums-Grillade. Wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein mit Food & Drinks.“

Übersetzungen

 [1] Stück Fleisch oder Fisch, das auf einem Grill geröstet wurde

Englisch: Französisch: grillade → fr f Italienisch: Spanisch:

 [2] Schweiz, auch: Grillparty

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Grillade“ (Wörterbuchnetz), „Grillade“ (Zeno.org)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grillade“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grillade“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Grillade“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Grillade“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Grillade“

[1] Duden online „Grillade“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 720.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 396.

[2] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen. 2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2016, ISBN 978-3-11-024543-1, DNB 108083964X , Stichwort „Grillade“, Seite 294.

[2] Hans Bickel, Christoph Landolt; Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (Herausgeber): Duden, Schweizerhochdeutsch. Wörterbuch der Standardsprache in der deutschen Schweiz. 2., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-411-70418-7 , Stichwort „Grillade“, Seite 42.

Quellen: