Global Player (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Global Player die Global Player die Global Players
Genitiv des Global Players der Global Player der Global Players
Dativ dem Global Player den Global Playern den Global Players
Akkusativ den Global Player die Global Player die Global Players

Alternative Schreibweisen:

Globalplayer

Worttrennung:

Glo·bal Play·er, Plural 1: Glo·bal Play·er, Plural 2: Glo·bal Play·ers

Aussprache:

IPA: [ˈɡloːbl̩ ˈpleːɐ], [ˈɡloʊbl̩ ˈpleɪə]
Hörbeispiele:   Global Player (Info), —

Bedeutungen:

[1] Wirtschaftsunternehmen, das weltweit tätig ist
[2] Weltmacht; Staat oder Organisation mit weltweitem Einfluss

Sinnverwandte Wörter:

[1] Weltkonzern, Weltunternehmen
[2] Großmacht

Oberbegriffe:

[1] Wirtschaftsunternehmen

Beispiele:

[1] Viele deutsche Großunternehmen sind Global Player.
[1] Neben NGOs und Multis sind doch auch noch einige Staaten Global Players.
[1] "Durch viele Globalplayer überkam die Welt viel Leid" klingt für manche wegen des fehlenden -s als Fehler.
[1] „Dass sich hinter dem schlichten Kürzel GfK ein Globalplayer mit über 620 Millionen Mark Umsatz verbirgt, vermutet hierzulande kaum jemand.“[1]
[1] „Um so weniger Einfluss haben Regierungen, die einst selbst Global Players der Weltwirtschaft waren.“[2]
[2] „Das Jahr 2004 war zweifellos das Jahr, in dem China sich als ambitionierter „Global Player“ auf dem Weltmarkt gemeldet hat.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Global Player
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGlobal_Player
[1, 2] Duden. Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4., aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-04164-1. Auch die Lautschrift ist hieraus übernommen.
[1] Duden online „Global Player

Quellen:

  1. Die Zeit, 23.09.1999, Nr. 39
  2. Frankfurter Rundschau 23. 7. 1996, 10; zitiert nach Duden, Das große Wörterbuch 4. Auflage
  3. Handelsblatt 28.12.2004