Gleisbruch (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Gleisbruch die Gleisbrüche
Genitiv des Gleisbruches
des Gleisbruchs
der Gleisbrüche
Dativ dem Gleisbruch
dem Gleisbruche
den Gleisbrüchen
Akkusativ den Gleisbruch die Gleisbrüche

Worttrennung:

Gleis·bruch, Plural: Gleis·brü·che

Aussprache:

IPA: [ˈɡlaɪ̯sˌbʁʊx]
Hörbeispiele:   Gleisbruch (Info)
Reime: -aɪ̯sbʁʊx

Bedeutungen:

[1] Bruch eines Gleises

Herkunft:

Determinativkompositum zusammengesetzt aus den Substantiven Gleis und Bruch

Synonyme:

[1] Schienenbruch

Oberbegriffe:

[1] Bruch

Beispiele:

[1] „Das System stoppt oder verlangsamt Züge auf sichere Sichtfahrt, wenn ein Gleisbruch oder ein eingestürzter Tunnel zu erwarten sind.“[1]
[1] „Im Bahnhof Stuttgart-Zuffenhausen sind am späten Montag abend vier Waggons des Nachtzugs nach Paris aus den Gleisen gesprungen. Die Ursache war wahrscheinlich ein Gleisbruch, zwei Menschen wurden leicht verletzt.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gleisbruch
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGleisbruch
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gleisbruch

Quellen: