Gartentisch (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Gartentisch die Gartentische
Genitiv des Gartentischs
des Gartentisches
der Gartentische
Dativ dem Gartentisch
dem Gartentische
den Gartentischen
Akkusativ den Gartentisch die Gartentische

Worttrennung:

Gar·ten·tisch, Plural: Gar·ten·ti·sche

Aussprache:

IPA: [ˈɡaʁtn̩ˌtɪʃ]
Hörbeispiele:   Gartentisch (Info)
Reime: -aʁtn̩tɪʃ

Bedeutungen:

[1] ein Tisch, der im Freien/im Garten aufgestellt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus Garten und Tisch

Sinnverwandte Wörter:

[1] Balkontisch, Terrassentisch

Oberbegriffe:

[1] Tisch

Beispiele:

[1] „Auch gab es ein kleines Café im Freien, und vor dem Café waren ein paar Gartentische mit richtigen Gartenstühlen aufgestellt, wo wir etwas zu trinken bekommen konnten.“[1]
[1] „Sie saß ihm gegenüber am Gartentisch, blickte ihn aus großen, erstaunten Augen ernst an.“[2]
[1] „Der Hof ist gemütlich eingerichtet im Sommer, mit Blumenstöcken, einem großen Gartentisch, einer Holzbank und Plastiksesseln und einem Sonnenschirm.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gartentisch
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gartentisch
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gartentisch
[*] The Free Dictionary „Gartentisch
[1] Duden online „Gartentisch
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGartentisch

Quellen:

  1. Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 233.
  2. Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 39.
  3. Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 220f.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Christtagen