Gallone
Gallone (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Gallone | die Gallonen |
Genitiv | der Gallone | der Gallonen |
Dativ | der Gallone | den Gallonen |
Akkusativ | die Gallone | die Gallonen |
Worttrennung:
- Gal·lo·ne, Plural: Gal·lo·nen
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] im amerikanischen und britischen Raum verwendetes Hohlmaß (vorzugsweise für Flüssigkeiten), dessen genaue Definition regional unterschiedlich ist
Herkunft:
- im 20. Jahrhundert von englisch gallon → en entlehnt, das seinerseits aus dem Altfranzösischen stammt[1]
Oberbegriffe:
- [1] Hohlmaß
Beispiele:
- [1] Für die Gartenparty habe ich drei Gallonen Bier bestellt.
- [1] „Der Zollstock wurde gegen eine halbe Gallone Rum getauscht.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Wikipedia-Artikel „Gallone“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gallone“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gallone“
- [1] The Free Dictionary „Gallone“
- [1] Duden online „Gallone“
- [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Gallone“ auf wissen.de
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gallone“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Gallone“, Seite 327.
- ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 134. Englisches Original 1843.