Franziskanerorden (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Franziskanerorden
Genitiv des Franziskanerordens
Dativ dem Franziskanerorden
Akkusativ den Franziskanerorden

Worttrennung:

Fran·zis·ka·ner·or·den, kein Plural

Aussprache:

IPA: [fʁant͡sɪsˈkaːnɐˌʔɔʁdn̩]
Hörbeispiele:   Franziskanerorden (Info)

Bedeutungen:

[1] römisch-katholische Ordensgemeinschaft, die im 13. Jahrhundert von Franziskus von Assisi gegründet wurde

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Franziskaner und Orden

Oberbegriffe:

[1] Orden, Ordensgemeinschaft

Beispiele:

[1] „Den ganzen nächsten Tag mußte ich damit verbringen, acht Briefe zu schreiben; denn es besteht im Franziskanerorden folgende Überlieferung: wenn ein Mönch an sieben Türen geklopft hat, ohne ein Almosen zu erhalten, so soll er mit Zuversicht bei der achten anpochen; denn hier wird es ihm nicht mißlingen“[1]

Wortfamilie:

Franziskaner, franziskanisch

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Franziskanerorden
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Franziskanerorden
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Franziskanerorden
[1] The Free Dictionary „Franziskanerorden
[1] Duden online „Franziskanerorden
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFranziskanerorden

Quellen:

  1. Casanova: Erinnerungen. In: Projekt Gutenberg-DE. 1, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Siebentes Kapitel (URL, abgerufen am 22. November 2021).