Folgejahr

Folgejahr (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Folgejahr	die Folgejahre
Genitiv	des Folgejahres des Folgejahrs	der Folgejahre
Dativ	dem Folgejahr dem Folgejahre	den Folgejahren
Akkusativ	das Folgejahr	die Folgejahre

Worttrennung:

Fol·ge·jahr, Plural: Fol·ge·jah·re

Aussprache:

IPA: [ˈfɔlɡəˌjaːɐ̯]

Hörbeispiele:  Folgejahr ^(Info)

Bedeutungen:

[1] das nachfolgende Jahr

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Folge und Jahr

Gegenwörter:

[1] Vorjahr

Oberbegriffe:

[1] Jahr

Beispiele:

[1] Die Urlaubstage sind auf das Folgejahr zu übertragen.

[1] Nur 8,6 Prozent der Vollzeitbeschäftigten im Niedriglohnsektor gelang es, im Folgejahr einen besser bezahlten Job zu finden.

[1] Erst Ende 2007 wurde bekannt, dass er bereits Anfang Januar des Folgejahres seinen Pass erhalten sollte, was dann auch geschah.

[1] „Aber doch zog man in den Folgejahren lange hin und her, bezog Quartiere und räumte sie wieder, plünderte und erhob willkürlich Kontributionen, um den murrenden Truppen etwas Sold zahlen zu können.“

[1] „In den Folgejahren kristallisierten sich die Konturen der neu angestrebten Ordnung allmählich heraus.“

Übersetzungen

 [1] das nachfolgende Jahr

Englisch: following year → en Französisch: année suivante → fr f Italienisch: anno successivo → it m, anno seguente → it m, anno dopo → it m Niederländisch: volgend jaar → nl Russisch: следующий год (sledujuščij god☆) → ru m Schwedisch: följande år → sv Spanisch: año siguiente → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Folgejahr“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Folgejahr“

[1] Duden online „Folgejahr“

Quellen: