Flagellation
Flagellation (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, f Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Flagellation | die Flagellationen |
| Genitiv | der Flagellation | der Flagellationen |
| Dativ | der Flagellation | den Flagellationen |
| Akkusativ | die Flagellation | die Flagellationen |
Worttrennung:
- Fla·gel·la·ti·on, Plural: Fla·gel·la·ti·o·nen
Aussprache:
- IPA: [flaɡɛlaˈt͡si̯oːn]
- Hörbeispiele:
Flagellation (Info) - Reime: -oːn
Bedeutungen:
- [1] das Zufügen von Schmerzen mittels einer Peitsche zur sexuellen Erregung
Herkunft:
- Es handelt sich um eine Ableitung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ion; zugrunde liegt letztlich das lateinische Verb flagellare → la „peitschen“[1]
Beispiele:
- [1] Sexuelle Techniken, wie die Flagellation oder Spanking sind im BDSM-Sektor weit verbreitet.
- [1] „Bis auf ein paar Flagellationen enthält es keine Grausamkeiten.“[2]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] das Zufügen von Schmerzen mittels einer Peitsche zur sexuellen Erregung
- [1] Wikipedia-Artikel „Flagellation“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flagellation“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flagellation“
- [1] The Free Dictionary „Flagellation“
- [1] Duden online „Flagellation“
- [1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Flagellation“ auf wissen.de
- [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Flagellation“ auf wissen.de
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Flagellation“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Flagellation“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwörter: „Flagellation“ und „flagellieren“
- ↑ Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 104. Zuerst 1930.