Finish

Siehe auch:

finish

Finish (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Finish	die Finishs
Genitiv	des Finishs	der Finishs
Dativ	dem Finish	den Finishs
Akkusativ	das Finish	die Finishs

Worttrennung:

Fi·nish, Plural: Fi·nishs

Aussprache:

IPA: [ˈfɪnɪʃ]

Hörbeispiele:  Finish ^(Info)

Bedeutungen:

[1] letzter Abschnitt eines Wettkampfes/Wettlaufs

[2] abschließende Verbesserung im Produktionsprozess; letzter Schliff

[3] qualitative Gestaltung und Ausstattung einer Sache

Synonyme:

[1] Endspurt

Beispiele:

[1] Es war ein heißes Finish, und Schönblitz gewann mit einer Halslänge Vorsprung.

[2] Er war gerade dabei, dem schönen Weinglas das meisterliche Finish zu geben.

[3] Das Finish der kleinen Statue war so schön, dass er sie kaufen musste.

Übersetzungen

 [1] letzter Abschnitt eines Wettkampfes/Wettlaufs

Englisch: finish → en Esperanto: finiŝo → eo Französisch: Italienisch: finale → it m Schwedisch: finish → sv u Spanisch:

 [2] abschließende Verbesserung im Produktionsprozess; letzter Schliff

Englisch: finish → en, finishing touch → en Esperanto: finiŝo → eo Italienisch: rifinitura → it f Schwedisch: finish → sv u

 [3] qualitative Gestaltung und Ausstattung einer Sache

Englisch: finish → en Italienisch: finitura → it f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Finish“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Finish“

[1, 3] The Free Dictionary „Finish“

[1, 2] Duden online „Finish“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Finish“

[1–3] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Finish“ auf wissen.de

[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Finish“ auf wissen.de

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Finish“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Homophone: finnisch, Finnisch, finish