Figurant (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Figurant die Figuranten
Genitiv des Figuranten der Figuranten
Dativ dem Figuranten den Figuranten
Akkusativ den Figuranten die Figuranten

Worttrennung:

Fi·gu·rant, Plural: Fi·gu·ran·ten

Aussprache:

IPA: [fiɡuˈʁant]
Hörbeispiele:   Figurant (Info)
Reime: -ant

Bedeutungen:

[1] Person, die als Tänzer nur in der Gruppe beziehungsweise im Schauspiel nur als Statist auftritt

Herkunft:

von lateinisch figurans → la „gestaltend“[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Statist

Weibliche Wortformen:

[1] Figurantin

Oberbegriffe:

[1] Künstler

Beispiele:

[1] „Als erster fiel mir ein junger Tänzer namens Aubry um den Hals, den ich als Figuranten in der Pariser Oper kennengelernt hatte; später war er als erster Tänzer in Venedig aufgetreten und hatte sich dadurch hervorgetan, daß er der Geliebte einer der ersten Damen der Gesellschaft geworden war, gleichzeitig aber auch der Lustknabe ihres Gatten, der es sonst seiner Frau nicht verziehen hätte, daß sie zu seiner Nebenbuhlerin geworden war.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Figurant
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Figurant
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Figurant
[*] The Free Dictionary „Figurant
[1] Duden online „Figurant
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFigurant

Quellen:

  1. Duden online „Figurant
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 84 f.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: aufringt