Fahrkartenautomat

Fahrkartenautomat (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Fahrkartenautomat	die Fahrkartenautomaten
Genitiv	des Fahrkartenautomaten	der Fahrkartenautomaten
Dativ	dem Fahrkartenautomaten	den Fahrkartenautomaten
Akkusativ	den Fahrkartenautomaten	die Fahrkartenautomaten

[1] Fahrkartenautomaten in München

Worttrennung:

Fahr·kar·ten·au·to·mat, Plural: Fahr·kar·ten·au·to·ma·ten

Aussprache:

IPA: [ˈfaːɐ̯kaʁtn̩ʔaʊ̯toˌmaːt]

Hörbeispiele:  Fahrkartenautomat ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrkarte und Automat mit dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Fahrscheinautomat

Oberbegriffe:

[1] Automat

Beispiele:

[1] Der Fahrkartenautomat am Bahnsteig ist defekt.

[1] „Mit einem erstaunlichen Maß an Alltagsklugheit drängelte er sich routiniert am Fahrkartenautomaten vor, rannte, um die verstopfte Rolltreppe zu umgehen, die Stufen hinunter und drückte sich mit einem lehmigen Ausdruck von Selbstverständlichkeit in das überfüllte Abteil.“

Übersetzungen

 [1] Gerät, an dem man als Fahrgast selbstständig Fahrscheine lösen kann

Dänisch: billetautomat → da u Englisch: ticket machine → en Französisch: distributeur automatique de titres de transport → fr m, distributeur automatique de tickets → fr m, billetterie automatique → fr f Italienisch: distributore automatico di biglietti → it m Polnisch: biletomat → pl m, automat biletowy → pl m Schwedisch: biljettautomat → sv u Spanisch: maquina de boletos → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fahrkartenautomat“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fahrkartenautomat“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fahrkartenautomat“

[1] The Free Dictionary „Fahrkartenautomat“

[1] Duden online „Fahrkartenautomat“

Quellen: