Fünfsternehotel (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Fünfsternehotel die Fünfsternehotels
Genitiv des Fünfsternehotels der Fünfsternehotels
Dativ dem Fünfsternehotel den Fünfsternehotels
Akkusativ das Fünfsternehotel die Fünfsternehotels

Alternative Schreibweisen:

5-Sterne-Hotel, Fünf-Sterne-Hotel

Worttrennung:

Fünf·ster·ne·ho·tel, Plural: Fünf·ster·ne·ho·tels

Aussprache:

IPA: [fʏnfˈʃtɛʁnəhoˌtɛl]
Hörbeispiele:   Fünfsternehotel (Info)

Bedeutungen:

[1] Hotel, das aufgrund seiner Qualität mit fünf Sternen als Luxushotel ausgezeichnet wurde

Herkunft:

Determinativkompositum aus der Wortgruppe fünf Sterne und Hotel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Luxushotel, Nobelhotel, Spitzenhotel

Gegenwörter:

[1] Mittelklassehotel

Oberbegriffe:

[1] Hotel

Beispiele:

[1] „Beim Tourismus galt seit jeher, schon seit der Kavalierstour, dass Hunger und Elend nie weit von den Fünfsternehotels entfernt sind.“[1]
[1] „Moderne Umweltgurus übernachten in klimaneutralen Fünfsternehotels, tragen Designeranzüge aus gentechnikfreier Biobaumwolle und rahmengenähte Schuhe von totgestreichelten Kobe-Rindern.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Fünfsternehotel
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fünfsternehotel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFünfsternehotel
[1] The Free Dictionary „Fünfsternehotel
[1] Duden online „Fünfsternehotel

Quellen:

  1. Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 103. Originalausgabe: Englisch 2013.
  2. Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 160.