Eheglück (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Eheglück
Genitiv des Eheglückes
des Eheglücks
Dativ dem Eheglück
dem Eheglücke
Akkusativ das Eheglück

Worttrennung:

Ehe·glück, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈeːəˌɡlʏk]
Hörbeispiele:   Eheglück (Info)

Bedeutungen:

[1] Glücksgefühl aufgrund eines harmonischen Zusammenlebens mit Ehepartner/Ehepartnerin

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Ehe und Glück

Oberbegriffe:

[1] Glück

Beispiele:

[1] „Ehe und Eheglück, das ist anscheinend ein Synonym.“[1]
[1] „Aber da war etwas, das sich störend dazwischen schob und einen Mißklang in die Harmonie ihres jungen Eheglücks brachte.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Eheglück
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eheglück
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Eheglück
[*] The Free Dictionary „Eheglück
[1] Duden online „Eheglück
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEheglück

Quellen:

  1. Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 280.
  2. Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 72. Chinesisches Original 1634.