Drogenrazzia
Drogenrazzia (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Drogenrazzia | die Drogenrazzien | die Drogenrazzias |
| Genitiv | der Drogenrazzia | der Drogenrazzien | der Drogenrazzias |
| Dativ | der Drogenrazzia | den Drogenrazzien | den Drogenrazzias |
| Akkusativ | die Drogenrazzia | die Drogenrazzien | die Drogenrazzias |
Worttrennung:
- Dro·gen·raz·zia, Plural 1: Dro·gen·raz·zi·en, Plural 2: Dro·gen·raz·zias
Aussprache:
- IPA: [ˈdʁoːɡn̩ˌʁat͡si̯a]
- Hörbeispiele:
Drogenrazzia (Info), Drogenrazzia (Info)
Bedeutungen:
- [1] Razzia, deren Ziel die Sicherstellung von Drogen ist
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Droge und Razzia mit dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
- [1] Razzia
Beispiele:
- [1] „Drogenrazzien waren nur dann als Nachricht von Interesse, wenn berühmte Leute erwischt wurden, und da war es immer gut, wenn man schon vorher darüber Bescheid wusste.“[1]
- [1] „Auch der Junkie, der Marty Ward umbrachte, ihm bei einer aus dem Ruder gelaufenen Drogenrazzia in die Brust geschossen hatte, wurde nur wegen Totschlags verurteilt.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Razzia, deren Ziel die Sicherstellung von Drogen ist
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Drogenrazzia“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Drogenrazzia“
- [1] Duden online „Drogenrazzia“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Drogenrazzia“
Quellen:
- ↑ Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 233.
- ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 169.