Diskussion:urassen
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Peter Gröbner in Abschnitt Diskussionsbeitrag
Diskussionsbeitrag Bearbeiten
Ist die Worttrennung des Partizips wirklich korrekt? Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 09:30, 14. Nov. 2015 (MEZ)
- Ganz ehrlich: Ich habe keine Ahnung. Ich dachte immer, das Wort käme von einem tschechischen Verb uratit oder so ähnlich. Im Schwesterprojekt wird behauptet „Beispielsweise bildete sich das Wort urassen (verschwenden) aus dem gotischen ufarassus, das bereits in der Wulfilabibel vorkommt.“ (Deutscher Wikipedia-Artikel „Wienerisch“ (Stabilversion)). Ich würde das Partizip (falsch) geur-rasst aussprechen; vgl. her-rein. --Peter Gröbner (Diskussion) 09:39, 14. Nov. 2015 (MEZ)
@Dr. Karl-Heinz Best, @IvanP Was meint ihr? Gruß und Dank, Peter Gröbner (Diskussion) 11:03, 14. Nov. 2015 (MEZ)