Diskussion:unangenehm
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Roland Wingerter in Abschnitt Bedeutung
Bedeutung Bearbeiten
- [1] nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich
Für mein Empfinden ist "peinlich" und "unerträglich" viel negativer als "unangenehm". Vgl. aber DWDS: "b) Widerwärtigkeiten mit sich bringend, peinliche Verwicklungen heraufbeschwörend und dadurch Ärger, Verlegenheit hervorrufend"; wissen.de: "2. peinlich, Schwierigkeiten bereitend"; FreeDictionary: "4. etwas ist jemandem unangenehm ≈ etwas ist jemandem peinlich". Nur dem Duden ist etwas Unangenehmes nicht gleich peinlich. --Roland Wingerter (Diskussion) 16:23, 8. Nov. 2021 (MEZ)