Diskussion:meschugge

Toter Weblink

Bei mehreren automatisierten Botläufen wurde der folgende Weblink als nicht verfügbar erkannt. Bitte überprüfe, ob der Link tatsächlich unerreichbar ist, und korrigiere oder entferne ihn in diesem Fall!

• http://64.233.183.104/search?q=cache:tUP5h9B-NxUJ:www.unibuc.ro/eBooks/filologie/hebra/2-17.htm+limba+Idi%C5%9F&hl=de&ct=clnk&cd=3&gl=de
  • In meschugge on 2012-10-01 13:30:59, 404 Not Found
  • In meschugge on 2012-10-05 08:26:22, 404 Not Found
  • In meschugge on 2012-11-09 20:50:39, 404 Not Found

--YS-Bot (Diskussion) 21:50, 9. Nov. 2012 (MEZ)

 Erledigt --Yoursmile (Diskussion) 19:50, 26. Sep 2013 (MESZ)

Komparativ

Komparativ „meschuggener“ und Superlativ „meschuggensten“ sind fragwürdig. Können diese Formen belegt werden? Der Einschub eines ‚n‘ ist zumindest im Hochdeutschen sehr ungewöhnlich. Mir fällt jedenfalls kein anderes Beispiel ein. Vielleicht sind diese Formen mundartlich geprägt und kommen nur regional vor. Der Duden jedenfalls gibt als Komparativ „meschugger“ an.

Kommt mir auch sehr komisch, aber nicht wiklich komplett unbekannt vor. --Seidenkäfer (Diskussion) 11:16, 8. Nov. 2013 (MEZ)

Der Duden macht da etwas ganz Komisches, würde ich sagen: Habt ihr bei Duden online „meschugge“ im Abschnitt Grammatik die Zeile „Adjektiv; Steigerungsformen: meschuggener, meschuggenste“ gesehen? Diese Formen finden sich aber in den Tabellen darunter nicht wieder, sondern meschugger, meschuggsten. Keine Ahnung, ob da ein Fehler drinsteckt oder beides richtig ist. Canoo führt die Formen mit dem Einschub. Elleff Groom ⁓ ☞ Коллоквиум 11:27, 8. Nov. 2013 (MEZ)

Vielleicht mal bei Duden nachfragen, was es damit auf sich hat. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 11:30, 8. Nov. 2013 (MEZ)

Versuchen kann man es, aber die haben vor einiger Zeit ihren Umgang mit Nutzeranfragen geändert. Seitdem wird man nach meiner Erfahrung – selbst wenn man auf offensichtliche Fehler in deren Datenbank aufmerksam macht – entweder an die kostenpflichtige Duden-Sprachberatung verwiesen oder bekommt eine Antwort, in der etwas steht wie „Bedenken Sie, dass es sich um ein kostenloses Angebot handelt, das auch finanziert werden muss.“. Elleff Groom ⁓ ☞ Коллоквиум 11:38, 8. Nov. 2013 (MEZ)

Als ich vor Zeiten einmal auf einen Fehler hingewiesen habe, kam gar nichts zurück und der Fehler ist immer noch online. Da können wir doch froh über das Wiktionary sein. :) Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 11:41, 8. Nov. 2013 (MEZ)

Allerdings. Dass da tatsächlich mal nach einem Hinweis von mir ein Fehler beseitigt wurde, ist schon sehr lange her.
Ich habe gerade noch mal in Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9  nachgeschaut. Da heißt es „Adj.; -ner, -nste“. Die Formen mit dem Einschub lassen sich also gut belegen. Elleff Groom ⁓ ☞ Коллоквиум 11:48, 8. Nov. 2013 (MEZ).

Im Positiv kommt der n-Einschub auch vor. (Scheint sogar besser belegt zu sein als die Steigerungsformen mit n.[1]) Das habe ich jetzt eingefügt. Vollis (Diskussion) 22:07, 24. Mär. 2023 (MEZ)