Diskussion:durchfließen
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Peter Gröbner in Abschnitt Beispiele
Beispiele Bearbeiten
Elleff Groom, Karl-Heinz: Ist das Verb in den von euch angegebenen Beispielen „Dieser Fluss fließt später noch durch drei Städte.“ und „Der Strom fließt durch die Leitung.“ nicht einfach fließen und durch eine Präposition? Wie wäre es mit „Der Bach fließt unter der Brücke durch.“? Gruß, Peter -- 08:45, 24. Feb. 2020 (MEZ)
- Um die beiden Sätze an Duden. Dt. Universalwörterbuch anzupassen, müsste man die beiden Sätze durch ein nachgestelltes "durch" ergänzen: Dieser Fluss fließt später noch durch drei Städte durch. Der Strom fließt durch die Leitung durch. Dabei ist das bisher nicht vorhandene jeweils 2. "durch" die abtrennbare Verbpartikel; das jeweils 1. "durch" ist in der Tat eine Präposition. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 11:12, 24. Feb. 2020 (MEZ)
- Genau so hatte ich es gemeint. Um die Wortwiederholung zu vermeiden, habe ich oben „Der Bach fließt unter der Brücke durch.“ vorgeschlagen. Gruß und Dank für Deine Antwort, Peter -- 11:17, 24. Feb. 2020 (MEZ)