Diskussion:cachte

IPA

Letzter Kommentar: vor 4 Jahren3 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hallo Udo,
Du hast am 29. April 2018 die Aussprache im Haupteintrag geändert. Die Diskrepanz ist mir jetzt bei der Reimseitenergänzung aufgefallen. Bei „cache“ fehlt übrigens noch der deutsche Abschnitt.
Gruß, Peter -- 19:04, 8. Jun. 2019 (MESZ)Beantworten
@Alexander: Du hast jetzt den Reim ergänzt. Was meinst Du zur unterschiedlichen Aussprache von Infinitiv und der umseitigen Flexionsform? Gruß, Peter -- 18:47, 28. Jan. 2020 (MEZ)Beantworten

Ich denke, dass Duden online „cachen“ mit dem IPA-Zeichen [æ] hier dem {{Lit-Duden: Aussprachewörterbuch}} (7. Auflage, Seite 11) widerspricht, weil dieses nicht für die „Wiedergabe der deutschen Aussprache (auch von Fremdwörtern)“ relevant ist. Dieses IPA-Zeichen wird nur dann verwendet, wenn es sich um „fremdsprachliche Ausdrücke“ handelt (Seite 12, ebenda). Als Beispiel wird Rap mit der Transkription „engl. ræp“ angegeben. Sieht man jedoch im Wortteil nach (Seite 720), so wird für „Rap rɛp“ angegeben. Die Konsequenz lautet daher: die korrekte deutsche IPA-Transkription angeben! Gruß Alexander Gamauf (Diskussion) 22:29, 28. Jan. 2020 (MEZ)Beantworten

Abschnitt hinzufügen