Diskussion:anbenzen
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Peter Gröbner in Abschnitt Ergänzung in Herkunft
Ergänzung in Herkunft Bearbeiten
@Peter: Mit gefällt deine Ergänzung aus mehreren Gründen überhaupt nicht: 1. benzen ist nicht mundartlich, steht ganz normal im ÖWB als ugs. 2. Sie weicht völlig ab von üblichen Herkunftsangaben. 3. Wer soll das korrigieren, wenn jemand mal das deutsche Verb benzen anlegt? --Seidenkäfer (Diskussion) 18:02, 22. Mai 2019 (MESZ)
- ad 1.: dann eben umgangssprachlich. Ich hatte übrigens immer gedacht, es hieße penzen.
- ad 2.: Jetzt wird der Leser auf nicht-deutschsprachige Substantive verlinkt. Ist das besser?
- ad 3.: Ich hatte auch überlegt, neben der Vorlage:Abschnitte fehlen einen Kommentar anzubringen.
- Die Ideallösung wäre m. E., das Verb benzen vor dem Kompositum anzulegen.
- Gruß, Peter -- 22:20, 22. Mai 2019 (MESZ)