Diskussion:Heckmeck
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Dr. Karl-Heinz Best in Abschnitt Arabische Herkunft?
Quelle der arab. Etymologie Bearbeiten
Kann jemand eine Quelle für die arabische Etymologie des Wortes angeben? In den üblichen Wörterbüchern steht nichts davon, auch nicht z.B. bei Osman. Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 18:19, 29. Jan 2009 (CET)
Aus dem Türkischen? Bearbeiten
Auf einer Türkeireise berichtete unser Reiseführer (ein gebildeter Deutschlehrer), dass das Wort von dem türkischen "Brot" -> "Ekmek" abstammt. Ein Missverständnis. Siehe auch: http://m.faz.net/;bild=3/aktuell/gesellschaft/faz-net-leserumfrage-heckmeck-und-fisimatenten-1715701.html (vorstehender nicht signierter Diskussions-Beitrag stammt von 85.178.216.46 • Diskussion • Beiträge ° --6. Februar 2013, 22:56 Uhr (MEZ))
Arabische Herkunft? Bearbeiten
- Die folgende Passage wird hierher verschoben; bitte nur mit Quellenangabe wieder in den Artikel einsetzen.
- „verballhornt aus dem arab. haqqi milki (= "Mein Recht, mein Eigentum", Beginn einer Kreditrückforderungsformel arabischsprachiger Juden, die im Mittelalter ab 1492 aus Spanien nach Deutschland kamen.)“ Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 17:22, 26. Jan. 2018 (MEZ)