Deutschunterricht

Deutschunterricht (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Deutschunterricht	—
Genitiv	des Deutschunterrichts des Deutschunterrichtes	—
Dativ	dem Deutschunterricht	—
Akkusativ	den Deutschunterricht	—

[1] Deutschunterricht

Worttrennung:

Deutsch·un·ter·richt, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈdɔɪ̯t͡ʃʔʊntɐˌʁɪçt]

Hörbeispiele:

Deutschunterricht^(Info)

Bedeutungen:

[1] Unterricht, der vor allem die deutsche Sprache und Literatur zum Gegenstand hat

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus Deutsch und Unterricht

Oberbegriffe:

[1] Fremdsprachenunterricht/Sprachunterricht, Unterricht

Unterbegriffe:

[1] DAF

Beispiele:

[1] „Damit sind die Gegenstände des ältesten Deutschunterrichts genannt, nämlich das Lesen und Schreiben im Erstlese-, Schreib- und Rechtschreibunterricht sowie das ›Dichten‹ in einem auf Zweckformen ausgerichteten Aufsatzunterricht und einer dementsprechenden Stilschulung.“^[1]

[1] „Müller (…) betont, dass der erhöhte Bedarf an Deutschunterricht im Grundschulbereich jedoch keineswegs mit einer vermehrten Einstellung qualifizierter Sprachlehrer einhergegangen sei.“^[2]

[1] „Im Allgemeinen kann man sagen, dass der Deutschunterricht mit geringer Stundenzahl und auf der Basis der Grammatik-Übersetzungsmethode stattgefunden hat.“^[3]

[1] „Zentrales Ziel des Deutschunterrichts sollte es sein, die Fähigkeit zum jeweils angemessenen Sprachgebrauch zu verbessern.“^[4]

[1] „Nachdem die Nachfrage nach Deutschunterricht von Seiten der Shoah-Überlebenden und deren Nachkommen immer wieder aufkam, bietet das Zentralkomitee seit 2005 Deutschunterricht an.“^[5]

Übersetzungen

[1] Unterricht, der vor allem die deutsche Sprache und Literatur zum Gegenstand hat

Englisch: German classes ^→ en
Französisch: cours d'allemand ^→ fr m
Italienisch: lezioni di tedesco ^→ it f pl
Katalanisch: classes d'alemany ^→ ca f pl
Russisch: урок немецкого языка (urok nemeckogo jazyka^☆) ^→ ru
Schwedisch: tyskundervisning ^→ sv
Serbisch: час немачког језика (čas nemačkog jezika ^☆) ^→ sr m
Spanisch: clases de alemán ^→ es f pl
Ungarisch: némettanítás ^→ hu, németoktatás ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Deutschunterricht“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Deutschunterricht“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Deutschunterricht“

[1] The Free Dictionary „Deutschunterricht“

Quellen:

↑ Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 27. ISBN 3-423-04271-0.
↑ Frank Kostrzewa: Die Situation der deutschen Sprache in Ungarn. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 66-70, Zitat Seite 67.
↑ Vlasta A. Lopuchovská: Deutsch als Fremdsprache in Tschechien. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2012 , Seite 265-272, Zitat Seite 266.
↑ Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 4.
↑ Cathrin Shalev: Die deutsche Sprache in Haifa und Tivon. Vergangenheit - Gegenwart - Zukunft. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2013 , Seite 183-192, Zitat Seite 185. Kursiv gedruckt: Shoah.

[1] Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 27. ISBN 3-423-04271-0.

[2] Frank Kostrzewa: Die Situation der deutschen Sprache in Ungarn. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 66-70, Zitat Seite 67.

[3] Vlasta A. Lopuchovská: Deutsch als Fremdsprache in Tschechien. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2012 , Seite 265-272, Zitat Seite 266.

[4] Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 4.

[5] Cathrin Shalev: Die deutsche Sprache in Haifa und Tivon. Vergangenheit - Gegenwart - Zukunft. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2013 , Seite 183-192, Zitat Seite 185. Kursiv gedruckt: Shoah.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]