Caodaist
Caodaist (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Caodaist | die Caodaisten |
Genitiv | des Caodaisten | der Caodaisten |
Dativ | dem Caodaisten | den Caodaisten |
Akkusativ | den Caodaisten | die Caodaisten |
Worttrennung:
- Cao·da·ist, Plural: Cao·da·is·ten
Aussprache:
- IPA: [kaodaˈɪst], [kaodaˈʔɪst]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ɪst
Bedeutungen:
- [1] Anhänger des Caodaismus
Beispiele:
- [1] „Wir hätten ein Pickel am Hintern des amerikanischen Staatswesens sein können, mit fertigen Politikern, Polizisten und Soldaten, mit eigenen Bankern, Geschäftsleuten und Ingenieuren, mit Ärzten, Anwälten und Steuerberatern, mit Köchen, Putzkolonnen und Hausmädchen, mit Unternehmern, Mechanikern und Sachbearbeitern, mit Dieben, Prostituierten und Mördern, mit Schriftstellern, Sängern und Schauspielern, mit Genies, Lehrern und Geistesgestörten, mit Priestern, Nonnen und Mönchen, mit Buddhisten, Katholiken und Caodaisten, mit Menschen aus dem Norden, der Mitte und dem Süden, mit den Talentierten, den Mittelmäßigen und den Dummköpfen, mit Patrioten, Verrätern und Neutralen, mit Ehrlichen, Korrupten und Gleichgültigen, ein Volksstamm, groß genug, dass wir unseren eigenen Repräsentanten in den Kongress hätten wählen und eine Stimme in unserem Amerika hätte haben können, ein kleines Saigon, so fröhlich, flirrend und funktionstüchtig wie das Original — was genau der Grund war, warum man uns nicht erlaubte zusammenzubleiben, sondern uns per bürokratischer Verfügung über alle Längen- und Breitengrade unserer neuen Welt verstreute.“[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Anhänger des Caodaismus
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Caodaist“
Quellen:
- ↑ Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 105 .