Bypass-Operation (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Bypass-Operation die Bypass-Operationen
Genitiv der Bypass-Operation der Bypass-Operationen
Dativ der Bypass-Operation den Bypass-Operationen
Akkusativ die Bypass-Operation die Bypass-Operationen

Worttrennung:

By·pass-Ope·ra·ti·on, Plural: By·pass-Ope·ra·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˈbaɪ̯pasʔopəʁaˌt͡si̯oːn]
Hörbeispiele:   Bypass-Operation (Info),   Bypass-Operation (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: Operation, bei der ein Bypass eingesetzt wird

Unterbegriffe:

[1] minimal-invasive Bypass-Operation
[1] Gefäß-Bypass-Operation, Herz-Bypass-Operationen, Koronararterien-Bypass-Operation, Magen-Bypass-Operation (Roux-en-Y-Magenbypass-Operation (R/Y-Magenbypass-Operation))

Beispiele:

[1] „Gott seufzte und erfand die vierfache Bypass-Operation.“[1]
[1] „Im August 1982, kurz nach der Diagnose seiner Herzkrankheit, hatte Roth Bernard Malamud besucht, der sich damals von einem Schlaganfall und einer Bypass-Operation erholte.“[2]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag Bypassoperation.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Wikipedia-Artikel „Bypass“ (dort auch „Bypass-Operation“)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bypass-Operation
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBypass-Operation

Quellen:

  1. Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 111.
  2. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 576. Englisch 2021 erschienen.