Briefschlitz
Briefschlitz (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Briefschlitz | die Briefschlitze |
| Genitiv | des Briefschlitzes | der Briefschlitze |
| Dativ | dem Briefschlitz dem Briefschlitze |
den Briefschlitzen |
| Akkusativ | den Briefschlitz | die Briefschlitze |
Worttrennung:
- Brief·schlitz, Plural: Brief·schlit·ze
Aussprache:
- IPA: [ˈbʁiːfˌʃlɪt͡s]
- Hörbeispiele:
Briefschlitz (Info)
Bedeutungen:
- [1] schmale, längliche Öffnung, durch die Briefe und anderes Postgut eingeworfen werden können
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Brief und Schlitz
Oberbegriffe:
- [1] Schlitz
Beispiele:
- [1] „Im Briefschlitz steckte das Jeversche Wochenblatt, und auf dem Fußabstreifer lag die Bildzeitung, die sich Oma und Opa mit Kaufholds teilten.“[1]
- [1] „Es gab Wochen, in denen zwei Briefe durch den Briefschlitz fielen und die Mutter ihre Tochter fragte, ob sie sich in die Briefe oder den Briefschreiber verliebt habe.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Briefschlitz“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Briefschlitz“
- [1] Duden online „Briefschlitz“
Quellen:
- ↑ Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 238.
- ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 299. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.