Bergfahrer (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Bergfahrer die Bergfahrer
Genitiv des Bergfahrers der Bergfahrer
Dativ dem Bergfahrer den Bergfahrern
Akkusativ den Bergfahrer die Bergfahrer

Worttrennung:

Berg·fah·rer, Plural: Berg·fah·rer

Aussprache:

IPA: [ˈbɛʁkˌfaːʁɐ]
Hörbeispiele:   Bergfahrer (Info)

Bedeutungen:

[1] Schiff, das flussaufwärts fährt, sich auf Bergfahrt befindet
[2] Person, die sich mit einem Fahrzeug bergaufwärts bewegt • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.

Herkunft:

[1] Zusammenbildung aus der Wortgruppe „(zu) Berg fahr(en)“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
[2] Determinativkompositum aus Berg und Fahrer

Gegenwörter:

[1, 2] Talfahrer

Oberbegriffe:

[2] Fahrer

Beispiele:

[1] „William war empört über das Verhalten seines ausländischen Kollegen, der als Bergfahrer die Regel nicht beachtet hatte, dem schnellen Talfahrer mit einer blauen Flagge den freien Weg anzuzeigen.“[1]
[1] „Beim Begegnen müssen die Bergfahrer unter Berücksichtigung der örtlichen Umstände und des übrigen Verkehrs den Talfahrern einen geeigneten Weg frei lassen.“[2]
[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Bergfahrer
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bergfahrer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBergfahrer

Quellen:

  1. Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 111.
  2. Österreichische Wasserstraßen-Verkehrsordnung, § 604