Bauchfellentzündung (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Bauchfellentzündung die Bauchfellentzündungen
Genitiv der Bauchfellentzündung der Bauchfellentzündungen
Dativ der Bauchfellentzündung den Bauchfellentzündungen
Akkusativ die Bauchfellentzündung die Bauchfellentzündungen

Worttrennung:

Bauch·fell·ent·zün·dung, Plural: Bauch·fell·ent·zün·dun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈbaʊ̯xfɛlʔɛntˌt͡sʏndʊŋ]
Hörbeispiele:   Bauchfellentzündung (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: Entzündung des Bauchfells

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bauchfell und Entzündung

Synonyme:

[1] Peritonitis

Oberbegriffe:

[1] Entzündung

Beispiele:

[1] „Bauchfellentzündungen führen zu Übelkeit, Brechreiz und nachlassender Darmperistaltik (deshalb wird beim Verdacht der Bauch nach Darmgeräuschen abgehört).“[1]
[1] „1920, im Alter von neunundzwanzig Jahren, erlitt Morris einen Blinddarmdurchbruch und starb an einer Bauchfellentzündung.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bauchfellentzündung
[1] Duden online „Bauchfellentzündung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauchfellentzündung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBauchfellentzündung
[*] The Free Dictionary „Bauchfellentzündung
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bauchfellentzündung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bauchfellentzündung

Quellen:

  1. Ulrike Harder (Hrsg.): Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause. 4. Auflage. Hippokrates-Verlag, 2014. ISBN 978-3830455936. (E-Book bei Google Books)
  2. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 27. Englisch 2021 erschienen.