Autowrack
Autowrack (Deutsch)
BearbeitenSingular 1 | Singular 2 | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|---|
Nominativ | das Autowrack | das Autowrack | die Autowracks | die Autowracke |
Genitiv | des Autowracks | des Autowrackes des Autowracks |
der Autowracks | der Autowracke |
Dativ | dem Autowrack | dem Autowrack dem Autowracke |
den Autowracks | den Autowracken |
Akkusativ | das Autowrack | das Autowrack | die Autowracks | die Autowracke |
Anmerkung:
- Die Deklination 2 (Singular 2, Plural 2) wird selten verwendet.
Worttrennung:
- Au·to·wrack, Plural 1: Au·to·wracks, Plural 2: Au·to·wra·cke
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯toˌvʁak]
- Hörbeispiele: Autowrack (Info)
Bedeutungen:
- [1] meist durch einen Unfall zerstörtes Auto
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Auto und Wrack
Oberbegriffe:
- [1] Wrack
Beispiele:
- [1] „Die Unfallursache ist derzeit noch unklar, Spezialisten untersuchen das Autowrack auf der Suche nach Anhaltspunkten.“[1]
- [1] „Nachdem sich herausgestellt hatte, dass die Leiche in ihrem Autowrack doch noch lebte, befahl Benny Julius, sofort den Verbandskasten zu holen, der hinter dem Fahrersitz im Bus lag.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] meist durch einen Unfall zerstörtes Auto
- [1] Wikipedia-Artikel „Autowrack“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Autowrack“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Autowrack“
- [*] The Free Dictionary „Autowrack“
- [1] Duden online „Autowrack“
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Autowrack“
Quellen:
- ↑ Christoph Sydow/Deutsche Presse-Agentur: Unfall in Großbritannien: Autofahrer überlebt Sturz von 25-Meter-Klippe. In: Spiegel Online. 13. April 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. September 2014) .
- ↑ Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 211. Schwedisches Original 2009.